Mugikortasun-deialdi irekiak

Kide diren Unibertsitateetako IKASLEEN hautaketa 2021-2022

Kide diren Unibertsitateetako LANGILEEN hautaketa 2021-2022

Kide diren Unibertsitateetako ikasleen hautaketa 2021-2022

Xedea

Kide diren unibertsitateetan matrikulatutako ikasleak hautatzea nazioarteko mugikortasunerako Erasmus-Herrialde Elkartuak programaren barrenean, Nafarroako Unibertsitate Publikoan (NUP) ikasketen aitorpen akademikoa duen egonaldi bat egiteko.

Mugikortasun egonaldiak 2021-2022 ikasturteko udaberriko seihilekoan egin beharko dira..

Baldintzak

A.- Graduko, masterreko edo doktoretzako ikasketa ofizialetan matrikulatua egotea, I. eranskinean (“Eskainitako ikaspostuak”) aipatzen diren unibertsitateetako edozeinetan, bai eskaera egiten den unean, baita mugikortasun aldiak irauten duen bitartean ere. Graduko ikasleek, gainera, gutxienez goi mailako ikasketen bigarren mailan matrikulatuta egon beharko dute.

B.- NUPen ikasketak eginen diren hizkuntzan egiaztatzea (B1 gaztelaniaz edo B2 ingelesa) jatorrizko herrialdean lortutako ziurtagiri ofizial baten bidez

C.- Lehenago parte hartu ez izana prestakuntza-ziklo bakoitzean (gradua, masterra eta doktoretza) 7 hilabetetik gorako Erasmus+ programako mugikortasun egonaldietan.

Ikasleak hautatzeko irizpideak

1. Espediente akademikoa: 10 puntu gehienez

0tik 10era baloratuko da graduko ikasketetako espediente akademikoaren batez besteko nota. Modu proportzionalean ponderatuko dira 0tik 10erako baremazio eskala ez duten neurriak. Horretarako, dagozkion erakundeen arteko akordioak ezarritako irizpideak hartuko dira kontuan.

2. Egoera bereziki zaurgarrian dauden ikasleen egoera: 5 puntu.

Egoera hori jatorrizko unibertsitateak egiaztatu beharko du ofizialki, hori egiaztatzen duen eta Erasmus+ programak ezarritako baldintzak betetzen dituen dokumentazioa atxikita. Egoera bereziki zaurgarritzat joko da ingurune babesgabeetatik etortzea edo aukera gutxiago edukitzea (desgaitasunen bat, ikasteko zailtasunak, oztopo ekonomikoak, desberdintasun kulturalak, osasun arazoak, problema sozialak eta oztopo geografikoak). Alderdi horri buruzko informazio gehiago jasotzeko, Erasmus+ 2019  gidaliburuaren 10. orrialdea kontsultatzen ahal da, en http://sepie.es/doc/convocatoria/2019/erasmus-plus-programme-guide-2019_es_v2.pdf.

3. Jatorrizko unibertsitate bakoitzaren irizpide espezifikoak 5 puntu gehienez

Destinoak

Lehenbiziko txandako destinoak

Bigarren txandako destinoak

Diru laguntzak

Kontsultatu deialdiaren oinarriak (6. atala)

Deialdiaren oinarriak

Ebazpena

Eskaera

Lehenbiziko txanda: 2021eko abenduaren 20tik 2022ko urtarrilaren 3ra

Bigarren txanda: 2022ko urtarrilaren 20rik otsailaren 28ra

Ez da ezarri txanda bakoitzean esleitzeko zenbat ikaspostu erreserbatu behar diren; beraz, lehenbiziko txandan ikaspostu hutsak gelditzen badira, soilik bigarren txandan egindako eskaerak hartuko dira kontuan. Bigarren txandan libre dauden postuak zuzenean banatuko dira eskaeraren aurkezpenaren hurrenkeran, eskatzaileek parte hartzeko baldintzak betetzen dituztela egiaztatu eta gero.

Onartuen eta hautatuen zerrendak

Lehenbiziko txanda

• Behin-behineko zerrenda 2022ko urtarrilaren 12an
• Behin betiko zerrenda: 2022ko urtarrilaren 19a

Bigarren txanda

• Behin-behineko zerrenda: 2022ko martxoaren 15a
• Behin betiko zerrenda: 2022ko martxoaren 23a

Bigarren txandan libre dauden postuak zuzenean banatuko dira eskaeraren aurkezpenaren hurrenkeran, eskatzaileek parte hartzeko baldintzak betetzen dituztela egiaztatu eta gero.

Beste betebehar batzuk

Ez badituzu betebehar horiek betetzen, baliteke deialdi honetan eman diren dirulaguntzak bueltatzeko eskatzea.

Joan aurretik:

Hautatu ondoren, hau egin behar duzu zure destinoko unibertsitatera iritsi aurretik: 

Grant Agreement_studies and traineeships dokumentua sinatzea eta emailez helbide hauetakoren batera bidaltzea: incoming@unavarra.es edo cooperacion.desarrollo@unavarra.es

a) Atzerrian egonaldia egiteko behar den dokumentazioa, eta, beharrezkoa izanez gero, bisa lortzea eta ordaintzea.

b) Graduko eta masterreko ikasleen kasuan: Nazioartekotze eta Lankidetza Atalera bidaltzea ikasketa-akordioa, mugikortasuna hasi aurretik jatorrizko unibertsitateak eta NUPeko mugikortasuneko dagokion arduradunak onartua.

c) Doktoretzako ikasleen kasuan: Nazioartekotze eta Lankidetza Atalera bidaltzea Jardueraren Memoria, tesiaren Jatorrizko unibertsitateko zuzendariak, destinoko unibertsitateko tutoreak eta doktoregaiak berak sinatua.

d) Mugikortasunari lotutako dokumentuen tramitazioari dagokionez jatorrizko unibertsitatearen eta NUPen jarraibideak betetzea.

Egonaldian zehar:

e) Erregulartasunez joatea ematen diren eskoletara eta haiei lotutako ebaluazio-saioetara, eta norbera matrikulatuta dagoen programaren baldintza akademikoak betetzea.

Bueltan:

Zure jatorrizko unibertsitatean entregatu beharko duzu zure egonaldiaren ziurtagiria. Sinatuta emanen dizute Nazioartekotze eta Lankidetza Atalean.

Kreditu bihurtzeko gida

Kredituak bihurtzeko jarraibideen gidaliburua


------------------------------------------------------------------------------------------------

Kide diren unibertsitateetako ikasleen hautaketa 2020-2022

Xedea

Kide diren unibertsitateetan matrikulatutako ikasleak hautatzea nazioarteko mugikortasunerako Erasmus-Herrialde Elkartuak programaren barrenean, Nafarroako Unibertsitate Publikoan (NUP) ikasketen aitorpen akademikoa duen egonaldi bat egiteko.

NUPeko ikasketa aldia graduko eta masterreko ikasketetako 2020-2021 ikasturteko udaberriko seihilekoari dagokio.

NUPeko ikasketa aldia 2020-2021 ikasturteko udaberriko seihilekoan, 2021-2022eko udazkeneko seihilekoan eta 2021-2022 ikasturteko udaberriko seihilekoan eginen da, ondoren adierazten diren graduko, masterreko eta doktoretzako ikaspostuetarako.

Baldintzak

A.- Graduko, masterreko edo doktoretzako ikasketa ofizialetan matrikulatua egotea, I. eranskinean (“Eskainitako ikaspostuak”) aipatzen diren unibertsitateetako edozeinetan, bai eskaera egiten den unean, baita mugikortasun aldiak irauten duen bitartean ere. Graduko ikasleek, gainera, gutxienez goi mailako ikasketen bigarren mailan matrikulatuta egon beharko dute.

B.- NUPen ikasketak eginen diren hizkuntzan egiaztatzea (B1 gaztelaniaz edo B2 ingelesa) jatorrizko herrialdean lortutako ziurtagiri ofizial baten bidez. Ez da beharrezkoa izanen Latinoamerikako edo Mozambikeko ikasleek gaztelania maila egiaztatzea, ezta AEBko ikasleek ingeles maila ere.

C.- Lehenago parte hartu ez izana prestakuntza-ziklo bakoitzean (gradua, masterra eta doktoretza) 7 hilabetetik gorako Erasmus+ programako mugikortasun egonaldietan.

Ikasleak hautatzeko irizpideak

1. kasketa espedientea: 10 puntu gehienez.

0tik 10era baloratuko da graduko ikasketetako espediente akademikoaren batez besteko nota. Modu proportzionalean ponderatuko dira 0tik 10erako baremazio eskala ez duten neurriak. Horretarako, dagozkion erakundeen arteko akordioak ezarritako irizpideak hartuko dira kontuan.

2. Egoera bereziki zaurgarrian dauden ikasleen egoera. 5 puntu.

Egoera hori jatorrizko unibertsitateak egiaztatu beharko du ofizialki, hori egiaztatzen duen eta Erasmus+ programak ezarritako baldintzak betetzen dituen dokumentazioa atxikita. Egoera bereziki zaurgarritzat joko da ingurune babesgabeetatik etortzea edo aukera gutxiago eduki izana (desgaitasunen bat, ikasteko zailtasunak, oztopo ekonomikoak, desberdintasun kulturalak, osasun arazoak, problema sozialak eta oztopo geografikoak). Alderdi horri buruzko informazio gehiago jasotzeko, Erasmus+ 2019 gidaliburua kontsultatzen ahal da 10. orrialdean.

3. Jatorrizko unibertsitate bakoitzaren irizpide espezifikoak: 5 puntu gehienez.

Destinoak

Gure destinoak

 Dirulaguntzak

Kontsultatu deialdiaren oinarriak (6. atala)

Deialdiaren oinarriak

Oinarriak

Ebazpena

Eskaera

Lehenbiziko txanda: 2020ko abenduaren 2tik 18ra mugikortasun egonaldiren bat egiteko 2020-2021 ikasturteko udaberriko seihilekoan eta 2021-2022 ikasturteko udazkeneko edo udaberriko seihilekoetan.

Bigarren txanda: 2021eko martxoaren 1etik 12ra. Bertan eskainiko dira 2021-22 ikasturteko udazkeneko eta udaberriko mugikortasunerako eskaintzen ez diren ikaspostuak. Ez da ezarri txanda bakoitzean esleitzeko zenbat ikaspostu erreserbatu behar diren; beraz, lehenbiziko txandan ikaspostu hutsak gelditzen badira, soilik bigarren txandan egindako eskaerak hartuko dira kontuan.

Onartuen eta hautatuen zerrendak

• Behin-behineko zerrenda: 2021eko urtarrilaren 11tik 15era
• Erreklamazioak: 3 egun behin-behineko zerrenda argitaratzen denetik.
• Behin betiko zerrenda: 2021eko urtarrilaren 15etik aurrera

Beste betebehar batzuk

Ez badituzu betebehar horiek betetzen, baliteke deialdi honetan eman diren dirulaguntzak bueltatzeko eskatzea.

Joan aurretik:

Hautatu ondoren, hau egin behar duzu zure destinoko unibertsitatera iritsi aurretik: 

Grant Agreement_studies and traineeships dokumentua sinatzea eta emailez helbide hauetakoren batera bidaltzea: incoming@unavarra.es edo  cooperacion.desarrollo@unavarra.es

a) Atzerrian egonaldia egiteko behar den dokumentazioa, eta, beharrezkoa izanez gero, bisa lortzea eta ordaintzea.

b) Graduko eta masterreko ikasleen kasuan: Nazioartekotze eta Lankidetza Atalera bidaltzea ikasketa-akordioa, mugikortasuna hasi aurretik jatorrizko unibertsitateak eta NUPeko mugikortasuneko dagokion arduradunak onartua.

c) Doktoretzako ikasleen kasuan: Nazioartekotze eta Lankidetza Atalera bidaltzea Jardueraren Memoria, tesiaren Jatorrizko unibertsitateko zuzendariak, destinoko unibertsitateko tutoreak eta doktoregaiak berak sinatua.

d) Mugikortasunari lotutako dokumentuen tramitazioari dagokionez jatorrizko unibertsitatearen eta NUPen jarraibideak betetzea.

Egonaldian zehar:

e) Erregulartasunez joatea ematen diren eskoletara eta haiei lotutako ebaluazio-saioetara, eta norbera matrikulatuta dagoen programaren baldintza akademikoak betetzea.

Bueltan:

Zure jatorrizko unibertsitatean entregatu beharko duzu zure egonaldiaren ziurtagiria. Sinatuta emanen dizute Nazioartekotze eta Lankidetza Atalean.

Kredituak bihurtzeko gida

Kredituak bihurtzeko jarraibideen gidaliburua

__________________________________________________________

Kide diren unibertsitateko langileen hautaketa 2021-2022

Zalantzak eta kontsultak:

• becas.movilidad@unavarra.es

Xedea

Irakasleak eta kide diren unibertsitateetako administrazioko eta zerbitzuetako langileak hautatzea, Nafarroako Unibertsitate Publikoan (NUP) egonaldi bat egiteko Erasmus-Herrialde elkartuak programaren barrenean.

Prestakuntzarako bisitak 2022ko ekainaren 13tik 17ra eginen dira, bisitariek NUPen eginen den International Staff Week ekitaldian parte har dezaten. Salbuespen modura, NUPek prestakuntzarako bisitak hartzen ahalko ditu esandako datetatik kanpo, betiere onuradunak International Staff Week ekitaldian ezin duela parte hartu egiaztatzen badu eta bisita 2022ko maiatzaren 23tik uztailaren 31ra bitarte egiten bada.

Irakaskuntzarako bisitak NUPeko irakasleekin koordinatu beharko dira, eta derrigorrez 2022ko maiatzaren 23tik 31ra egin beharko dira.

Baldintzak

1.- Lan lotura izatea irakasle edo ikertzaile moduan edo administrazioko eta zerbitzuetako langile moduan  I. Eranskinean (“Eskainietako ikaspostuak”) aipatzen diren unibertsitateetako edozeinetan, bai eskaera egiten den unean, baita mugikortasun aldiak irauten duen bitartean ere.

2.- Prestakuntzarako bisitak eskatzen ahalko dituzte bai irakasleek eta ikertzaileek, baita administrazioko eta zerbitzuetako langileek ere. Irakaskuntzarako bisitak irakasle eta ikertzaileek bakarrik eskatzen ahal dituzte. 

3.- .- Irakaskuntzarako bisiten kasuan, eskatzaileek eskolak jatorrizko eta destinoko erakundean eman beharko dituzte I. Eranskinean (“Eskainitako ikaspostuak”) adierazten diren arloetan.

Aurkezten diren mugikortasunerako hitzarmenek sinatuta egon behar dute: prestakuntzarakoak Nazioartekotze eta Lankidetza Atalak sinatu behar ditu, eta irakaskuntzarakoak pertsona hori jasoko duen NUPeko Sailak.

Prestakuntzarako bisitetarako lehentasuna izanen dute jatorrizko erakundean l. Eranskinean (“Eskainitako lanpostuak”) adierazten diren arloren batean eskolak ematen dituzten edo lanean diharduten langileei.

Destinoak

Eskainitako ikaspostuak

Hautaketa egiteko irizpideak

A) Irakaskuntzarako bisitak:

Eskatzaileak aurkezten duenl Staff Mobility Agreement teaching agiria baloratuko da, 100 punturekin gehienez:

• Mugikortasuneko helburu orokorrak, 25 puntu
• Mugikortasun egonaldiaren balio erantsia (inplikatutako erakundeen modernizaziorako eta nazioartekotzerako estrategien testuinguruan), 25 puntu
• Irakaskuntza-programazioaren edukia, 25 puntu
• Aurreikusitako emaitzak eta inpaktua (adibidez, irakaslanean edo bi instituzioetako ikasleengan izan dezakeena), 25 puntu

Irakaskuntzarako bisitetan postuak bete gabe geldituko balira, postu horiek prestakuntzarakoak bihurtzen ahalko dira.

B) Prestakuntzarako bisitak:

Lehentasuna emanen zaie I. Eranskinean (“Eskainitako ikaspostuak”) aipatzen den unibertsitate bakoitzari ezarritako arloei lotutako langileei.

Eskatzaileak aurkezten duen Staff Mobility Agreement training agiria baloratuko da, 100 punturekin gehienez:

• Mugikortasuneko helburu orokorrak, 20 puntu
• Gaitasun pedagogikoetarako eta curriculumaren diseinurako prestakuntza-jarduerak, 20 puntu
• Mugikortasun egonaldiaren balio erantsia (inplikatutako erakundeen modernizaziorako eta nazioartekotzerako estrategien testuinguruan), 20 puntu
• Egin beharreko jarduerak, 20 puntu
• Aurreikusitako emaitzak eta inpaktua (adibidez, langilearen jardun profesionalean eta bi erakundeetan izan dezakeena), 20 puntu

Dirulaguntzak

Kontsultatu deialdiaren oinarriak (7. atala)

Deialdiaren oinarriak

Oinarriak

Ebazpenak

Eskaera

2022ko apirilaren 12tik 29ra 

Onartuen eta hautatuen zerrendak

• Behin-behineko zerrenda, 2022ko maiatzaren 13koa
• Behin betiko zerrenda: 2022ko maiatzaren 23a
• Ikaspostuen esleipenaren ebazpena: 2022ko ekainaren 1a

Beste bete behar batzuk

Ez badituzu betebehar horiek betetzen, baliteke deialdi honetan eman diren dirulaguntzak bueltatzeko eskatzea.

Joan aurretik:

• a) “Grant agreement” dokumentua sinatu eta hona bidali: becas.movilidad@unavarra.es 
• b) Lortu eta ordaindu atzerrian egonaldia egiteko behar den dokumentazioa, eta, beharrezkoa izanez gero, bisa..
• c) Mugikortasunari lotutako dokumentuen tramitazioari dagokionez jatorrizko unibertsitateak eta NUPek ematen dituzten jarraibideak bete.

Bueltan: Zure jatorrizko unibertsitatean entregatu beharko duzu zure egonaldiaren ziurtagiria. Sinatuta emanen dizue Nazioartekotze eta Lankidetza Atalean.

-------------------------------------------------

Kide diren Unibertsitateetako ikasleen hautaketa 2018-2020

1.- Deialdi arrunta:

• Hautatuen behin-behineko zerrenda^{(2019koazaroaren 7a)}
• Erreklamazioak: 2019ko azaroaren 12ra arte, mezu bat bidalita helbide honetara: cooperacion.desarrollo@unavarra.
• Hautatuen behin-behineko zerrenda ^{(21 de noviembre 2019ko azaroaren 21a)}

2.- Deialdi berezia 

Xedea

Kide diren unibertsitateetan matrikulatutako ikasleak hautatzea nazioarteko mugikortasunerako Erasmus-Herrialde Elkartuak programaren barrenean, Nafarroako Unibertsitate Publikoan (NUP) ikasketen aitorpen akademikoa duen egonaldi bat egiteko.

NUPeko ikasketa-aldia graduko eta masterreko ikasketetako 2019-2020 ikasturteko udaberriko seihilekoari dagokio.

- graduko eta masterreko ikasketen kasuan, egonaldia 2020ko ekainaren 30a baino lehen amaituko da.  Salbuespen gisara, jatorrizko unibertsitatearen eta NUPen arteko justifikazio ofizial adostu batekin, egonaldia 2020ko uztailaren 31ra luzatzen ahal da.

- doktoretzako ikasleen kasuan, egonaldia 2020ko uztailaren 31 baino lehen amaituko da.

Baldintzak

A.- Graduko, masterreko edo doktoretzako ikasketa ofizialetan matrikulatua egotea, I. eranskinean (“Eskainitako ikaspostuak”) aipatzen diren unibertsitateetako edozeinetan, bai eskaera egiten den unean, baita mugikortasun aldiak irauten duen bitartean ere. Graduko ikasleek, gainera, gutxienez goi mailako ikasketen bigarren mailan matrikulatuta egon beharko dute.

Kubako Pinar del Río Unibertsitateko doktoretzako ikasleei, horretaz gain, baldintza hauek eskatuko zaizkie (jatorrizko unibertsitateak egiaztatuko ditu, ofizioz):  

• CITMAk onetsitako ikergairen bat izatea (Kubako Zientziako, Teknologiako eta Ingurumeneko Ministerioa).
• Programako matrikula ofiziala izatea.
• Gutxienez urtebetez aritu izana lanean, eta kronogramaren araberako aurrerapenak eduki izana.
• Doktoregaientzako prestakuntza-programa batean egotea eta tesia hurrengo bi urteetan amaitzea/defenditzea.

B.- Lehenago parte hartu ez izana prestakuntza-ziklo bakoitzean (gradua, masterra eta doktoretza) 7 hilabetetik gorako Erasmus+ programako mugikortasun egonaldietan.

Destinoak

Eskainitako ikaspostuak

Hizkuntza-maila egiaztatzea

NUPen ikasketak eginen diren hizkuntzan egiaztatzea (B1 gaztelaniaz edo B2 ingelesa) jatorrizko herrialdean lortutako ziurtagiri ofizial baten bidez. Ez da beharrezkoa izanen Latinoamerikako edo Mozambikeko ikasleek gaztelania maila egiaztatzea, ezta AEBko ikasleek ingeles maila ere.

Ikasleak hautatzeko irizpideak

Hautagaien hautaketan 20 puntu emanen dira gehienez, irizpide hauen arabera:

1.-Espediente akademikoa: 10 puntu gehienez

0tik 10era baloratuko da graduko ikasketetako espediente akademikoaren batez besteko nota. Modu proportzionalean ponderatuko dira 0tik 10erako baremazio eskala ez duten neurriak. Horretarako, dagozkion erakundeen arteko akordioak ezarritako irizpideak hartuko dira kontuan.

2.-Egoera bereziki zaurgarrian dauden ikasleen egoera: 5 puntu.

Egoera hori jatorrizko unibertsitateak egiaztatu beharko du ofizialki, hori egiaztatzen duen eta Erasmus+ programak ezarritako baldintzak betetzen dituen dokumentazioa atxikita. Egoera bereziki zaurgarritzat joko da ingurune babesgabeetatik etortzea edo aukera gutxiago edukitzea (desgaitasunen bat, ikasteko zailtasunak, oztopo ekonomikoak, desberdintasun kulturalak, osasun arazoak, problema sozialak eta oztopo geografikoak). Alderdi horri buruzko informazio gehiago jasotzeko, Erasmus+ gidaliburuaren 17. orrialdea kontsultatzen ahal da, 2018/08/10eko bertsioan.

3.- Jatorrizko unibertsitate bakoitzaren irizpide espezifikoak: 5 puntu gehienez

Unibertsitate bakoitzaren irizpideak.

Destinoak

Gure destinoak

 Dirulaguntzak

Kontsultatu deialdiaren oinarriak (6. atala)

Deialdiaren oinarriak

Oinarriak

Ebazpena

2º. Eskaera

2019ko azaroaren 10eko 14:30 arte

3º. Onartuen eta hautatuen zerrendak

• Behin-behineko zerrenda: ^{(2019ko azaroaren 26a)}
• Erreklamazioak: 3 egun behin-behineko zerrenda argitaratzen denetik.
• Behin betiko zerrenda azaroaren 27tik aurrera

Beste betebehar batzuk

Ez badituzu betebehar horiek betetzen, baliteke deialdi honetan eman diren dirulaguntzak bueltatzeko eskatzea.

Joan aurretik:

  Hautatu ondoren, hau egin behar duzu zure destinoko unibertsitatera iritsi aurretik: 

Grant Agreement_studies and traineeships dokumentua sinatzea eta emailez helbide hauetakoren batera bidaltzea:  incoming@unavarra.es edo cooperacion.desarrollo@unavarra.es

• a) Atzerrian egonaldia egiteko behar den dokumentazioa, eta, beharrezkoa izanez gero, bisa lortzea eta ordaintzea.
• b) Graduko eta masterreko ikasleen kasuan: Nazioartekotze eta Lankidetza Atalera bidaltzea ikasketa-akordioa, mugikortasuna hasi aurretik jatorrizko unibertsitateak eta NUPeko mugikortasuneko dagokion arduradunak onartua.
• c) Doktoretzako ikasleen kasuan: Nazioartekotze eta Lankidetza Atalera bidaltzea Jardueraren Memoria, tesiaren Jatorrizko unibertsitateko zuzendariak, destinoko unibertsitateko tutoreak eta doktoregaiak berak sinatua.
• d) Mugikortasunari lotutako dokumentuen tramitazioari dagokionez jatorrizko unibertsitatearen eta NUPen jarraibideak betetzea.

Egonaldian zehar:

e) Erregulartasunez joatea ematen diren eskoletara eta haiei lotutako ebaluazio-saioetara, eta norbera matrikulatuta dagoen programaren baldintza akademikoak betetzea.

Bueltan:

Zure jatorrizko unibertsitatean entregatu beharko duzu zure  egonaldiaren ziurtagiria. Sinatuta emanen dizute Nazioartekotze eta Lankidetza Atalean.

Kredituak bihurtzeko gida

Kredituak bihurtzeko jarraibideen gidaliburua