Edizio hau frantsesezko lehen edizioa da. Edizio honetan biltzen dira bigarren edizioan, 1594koan, egin ziren gehikuntzak eta aldaketak, Inkisizioarekin zeuden arazoak gainditzeko egin zirenak. Lehenago frantsesezko bi itzulpen egon ziren, baina 1575eko edizioaren itzulpenak ziren. Ravesteinen edizioak Uhartek Europan eduki zituen edizioen estandarra izatera iritsi ziren, eta hala izan zen hala gaztelaniazko 1662koa, nola aurkezten dugun frantseseko 1672ko hau.